SEGURIDAD

Tu seguridad es parte del cuidado

Tu seguridad es una responsabilidad compartida entre tú, tu familia y el equipo de salud. Participar activamente en tu cuidado puede ayudar a prevenir complicaciones, detectar problemas a tiempo y lograr que tu tratamiento sea más seguro y efectivo.

1. ¿Por qué es importante tu participación?

Tu seguridad no depende solo del personal de salud. Tú eres la persona que mejor conoce su cuerpo y puedes notar cambios que otros podrían pasar por alto.

Cuando participas activamente en tu cuidado:

• Previenes complicaciones antes de que se vuelvan graves.
• Detectas problemas a tiempo, cuando son más fáciles de solucionar.
• Mejoras la efectividad de tu tratamiento.
• Te sientes más tranquilo al saber que estás haciendo todo lo posible por cuidarte.

2. ¿Cómo puedes contribuir a tu seguridad?

Comunica cualquier cambio en tu salud

Informa si presentas fiebre, tos, dificultad para respirar, dolor, mareos o cualquier síntoma nuevo. No esperes a que empeore. Si algo no se siente bien, dilo.

Conoce tus medicamentos

Toma tus medicamentos según las indicaciones y comunica cualquier efecto adverso o cambio en tu tratamiento. Lleva un registro de lo que tomas y a qué hora.

Cuida tu acceso vascular

Revisa diariamente tu fístula o catéter y avisa si observas dolor, enrojecimiento, inflamación, secreción o sangrado. Tu acceso es tu línea de vida; protégelo.

Verifica tu información

Confirma tu nombre y sigue las indicaciones del personal de salud antes de cada procedimiento. No tengas miedo de preguntar si algo no coincide.

Pregunta cuando tengas dudas

No tengas miedo de preguntar. Comprender tu tratamiento te ayuda a participar activamente en tu cuidado. Ninguna pregunta es tonta cuando se trata de tu salud.

3. Signos de alarma que debes comunicar inmediatamente

Si experimentas cualquiera de estos síntomas, avisa de inmediato a tu equipo de salud o acude al servicio de urgencias más cercano:

Señal de alarma	¿Qué puede indicar?	¿Qué hacer?
Fiebre o escalofríos	Posible infección	Avisa a tu equipo de salud de inmediato
Dolor en el pecho	Problema cardíaco o pulmonar	Acude a urgencias de inmediato
Dificultad para respirar	Exceso de líquido o problema pulmonar	Busca atención médica urgente
Sangrado del acceso vascular	Complicación en fístula o catéter	Presiona suavemente y busca ayuda
Ausencia de vibración en la fístula	Posible coágulo o bloqueo	Emergencia médica, acude de inmediato
Enrojecimiento, calor o secreción	Infección en el acceso vascular	Avisa a tu equipo de salud

¿Qué hacer ante una señal de alarma?

1. Mantén la calma y evalúa la situación.
2. Si es una emergencia (dolor en el pecho, falta de aire, pérdida de conciencia), llama al número de emergencias de tu país o acude al centro de salud más cercano.
3. Si es una señal de alarma relacionada con tu acceso (falta de thrill, sangrado, infección), contacta a tu centro de diálisis de inmediato.
4. No esperes a que los síntomas desaparezcan por sí solos.

4. Recuerda: hábitos para un tratamiento seguro

Asiste puntualmente a tus sesiones de hemodiálisis

La constancia es clave para mantener tu cuerpo en equilibrio. Si no puedes asistir, avisa con anticipación.

Sigue las recomendaciones sobre alimentación y líquidos

Una buena alimentación y el control de líquidos son parte fundamental de tu seguridad.

Mantén una comunicación abierta con tu equipo de salud

Ellos están ahí para ayudarte. Comparte tus dudas, miedos y preocupaciones.

Tu participación es fundamental para el éxito de tu tratamiento

No eres solo un paciente; eres parte activa de tu cuidado.